image postée sur un BBS japonais en juin 2015.
Commentaires des internautes japonais :
C’est largement mieux que ma chambre !
Alors, vas-y, installe-toi, mec !
Vous avez vu ? Ils ont la télé, en prison.
Mais où est-ce qu’ils font caca ?
Là-bas, dans le seau !
Mais non, c’est l’endroit caché derrière le futon.
Cela m’a l’air bien humide.
Une télé dans une prison ? Vous vous foutez de ma gueule ?
Ah, le charme d’une chambre japonaise !
Si c’était en ville, ça pourrait se louer à 30 000 yen.
Mon dieu, ces toilettes !
Avec la proximité, ça doit chlinguer la merde toute la journée.
Quelques précisions. Les cellules équipées de téléviseurs concernent les prisonniers qui travaillent en usine pendant la journée. Ceux qui sont punis ou font preuve de mauvaise volonté n’en profitent pas. Le nombre de cellules individuelles est en progression. Les cellules classiques, surnommées Takobeya (chambres-poulpes) ne vont pas disparaitre pour autant, mais on a constaté qu’elles étaient une cause constante de tensions et disputes…
----------------------------------------------------
A lire : La prison au Japon & Photos de centres pénitenciers au Japon.
Ça se voit qu'ils n'ont pas vu une cellule norvégienne:
RépondreSupprimerhttp://french.china.org.cn/travel/txt/2010-11/23/content_21402802_11.htm