90% des Chinois ont des difficultés à écrire.

C'est une info de l'agence Xinhua, parue en juillet dernier : On constate un augmentation rapide du nombre de jeunes Chinois ne sachant pas écrire correctement.
Ce phénomène bien connu des Japonais est en train de se généraliser sur le continent avec la démocratisation des appareils mobiles. Les Japonais et les Chinois cherchent de plus en plus leurs mots.

Un sinogramme se mémorisant par l'ordre de ses traits tracés à la main, la disparition de l'écriture manuelle au profit du clavier pose de sérieux problèmes de mémorisation. Seule la pratique courante de l'écriture permet de mémoriser les nombreux caractères de ces langues.

Commentaires des Japonais :

J'ai quasiment tout oublié depuis que je fais tout sur un clavier. Il n'y a plus que pour les cartes postales et les signatures que j'ai encore l'occasion d'écrire à la main...
Moi, c'est pareil.
Non, moi je fais de la correspondance papier avec mon père.J'y vois deux mérites : entretenir ma mémoire des kanjis et empêcher mon père de devenir gâteux trop vite...
J'ai l'impression que bientôt on va se souvenir de la correspondance comme d'un vieux truc nostalgique...
Moi non plus je sais plus écrire. Je passe près de douze heures derrière un écran.
12 heures ? T'as un gros problème d'addiction, toi.
C'est flippant. On oublie vite. Il m'arrive de devoir chercher des mots sur mon portable pour savoir comment il s'écrivent...
Je vérifie souvent.
Je me posais des questions, maintenant ça se confirme : on sait de moins en moins écrire, au Japon.
Ils sont très nombreux à ne pas savoir lire des kanjis à peine difficiles.
Oui, mais contrairement à la Chine, on peut quand même taper les mots en kanas. Je reconnais que moi aussi, je me trompe de kanjis avec les atejis.
Si ça continue, les kanjis risquent de disparaître. On va laisser faire ça ?
Ce n'est pas un problème propre au Japon et à la Chine. C'est un phénomène mondial. Aux E-U, on sait plus écrire en écriture manuscrite.
Bof, y a pas de problème. Tant qu'on a des claviers, on se comprend.
Du moment qu'on sait lire....
Alors les Chinois !? C'est pourtant vous qui avez inventé les kanjis !
Ohlala. J'arrive plus à les retenir, malgré le temps passé à l'école pour les tracer.
Cela doit être terrible pour un pays où l'on ne peut écrire qu'en kanjis.
Moi je joue tous les jours à un jeu de kanji sur Nintendo DS et j'ai un peu récupéré mon niveau. Ouf !
J'ai entendu dire que ce problème d'alphabétisation en Chine à commencer avec la simplification des kanjis il y a déjà fort longtemps.
Voilà dans quelle époque on vit.
C'est pas étonnant qu'ils ne sachent plus lire. Ils ne savent pas quel kanji se cache derrière un kanji simplifié.
On devrait être reconnaissants au Coréens de nous avoir transmis les kanjis.
J'ai le kanji en mémoire juste avant de l'écrire, mais quand je commence à tracer, ça vient plus...
Pff, même vous les Chinois, vous savez plus écrire !? Comme nous, vous en viendrez au KanjiNôryokuKentei (examen de kanji)
Sé byen ambêtan de pat savwar ékrir.
Je voudrais installer la prise en charge de la langue japonaise (IME) directement dans ma tête.
J'oublie même les kanjis de base.
Vous seriez surpris de voir les connaissances, les capacité mentales, et la beautés des kanjis des Japonais de l'Ere Meiji. Il n'y a pas de doute : les Japonais régressent. C'est avec amertume que je constate ce lent déclin en comparant mon écriture avec celle de mon père et de mon grand-père.

Réforme de l'enseignement juste pour la capitale ?

Le gouverneur de Tokyo, dans une volonté de faire de Tokyo un lieu d'excellence, propose de pratiquer une réforme de l'enseignement, qui ne concernerait que la capitale.
Volonté d'être plus fantasque que les gouverneurs précédents ? Envie de rivaliser avec les pitreries du gouverneur d'Osaka ? Le besoin de se faire remarquer à des fins électorales ? Réelle envie d'améliorer le niveau scolaire et de former une élite reconnue au niveau mondial ? Difficile à dire...
Néanmoins, les discussions avec la commission spéciale formée par des experts de l'enseignement ont donné naissance à un projet de réforme important qui divise le Japon :
Il est question de changer la répartition des élèves entre l'école primaire, le collège et le lycée. En France, la répartition se fait de la manière suivante : 5 ans de primaire, 4 de collège et 3 de lycée. Au Japon, c'est un an de plus en primaire et un an de moins au collège. On l'appelle le système 6-3-3.
Le gouverneur va instaurer une réforme de ce système en imposant pour les établissements publics de Tokyo un système 4-4-4, soit 2 ans de moins à l'école primaire, un an de plus au collège et au lycée.
Le chiffre 4 ayant pour homonyme le mot "Mort", beaucoup sont réticents à l'idée même que le système scolaire se base sur une suite de 3 chiffres symbolisant la mort...

Commentaires des internautes japonais :

Et il y aura des concours d'entrée pour les lycées, ou pas ?
Mettre des gamins de 10 ans au collège ? Ils vont subir "ijime".
Et pourquoi pas après tout ? C'est bien de tenter quelque chose de nouveau. Je ne dis pas que l'ancien système ne marche pas mais il n'y a pas de progrès quand on est trop conservateur.
Il va falloir qu'ils refassent les manuels scolaires exprès rien que pour l'académie de Tokyo alors !
Cela ne me dérange pas qu'on mette les élèves de 3e au lycée, mais mettre des CM2 au collège, ça va chambouler pas mal de choses...
Je dois être idiot, je comprends pas l'intérêt de cette réforme.
Mais bon sang, lis l'article !!
Mon papy est déjà tout embrouillé avec vos histoires. il croit qu'on a enlevé deux ans d'école obligatoire.
Je vois pas ce qu'on y gagne. ça va tout compliquer...
4, c'est le chiffre de la mort, alors 4-4-4, c'est vraiment de mauvaise augure pour la suite...
Je me fais du souci pour les écoliers au collège.
+ un an au collège et au lycée, les veinards !!
Et du côté de la gratuité des frais scolaires en université, ça avance au moins ?
Ce gouverneur fait vraiment n'importe quoi.
Voilà qui devrait relancer l'ijime.
Je la sens pas, cette suite de 4.
Ok, alors celui qui est en dernière année à l'école primaire et qui déménage à Tokyo, il se retrouve direct au collège. Félicitations !
Cela me semble un peu bizarre de dire "4e année de lycée" mais je ne suis pas contre ce principe. Par contre, il faudrait vraiment faire un effort sur la formation en maths et en anglais.
Hey, la maladie Chû2byô va dorénavant s'appeler Chû4byô !
Faudrait plutôt arrêter avec ce système qui refuse de faire redoubler les élèves. On se retrouve au lycée avec une partie des élèves qui ne sait pas lire et qui ne suit pas les cours.
Ok, alors si on fait ça et qu'un collégien quitte Tokyo, il passe de la cinquième à la sixième !
Ce système va générer plus d'inconvénients que d'avantages.
Il n'ont qu'à commencer par l'appliquer dans une seule école et voir si ça marche.
Ils vont bourrer le programme de l'école primaire sur 4 ans au lieu de 6 ??
Ce gouverneur est un abruti.
S'il faut réformer l'éducation, autant l'harmoniser avec les autres pays asiatiques.
Faudrait mettre l'école obligatoire jusqu'à 20 ans.
Tout part en couille dans cette société. Les gars qui sont censés nous éduquer cassent notre système éducatif. Ils sont pas différents des gauchistes qui manifestent violemment pour la paix.

Au bout du couloir, ils se retrouvent face à un dinosaure...

C'est la surprise qui attendait quelques personnalités de la TV japonaise en se rendant dans les locaux de la chaîne Fuji...

Veuillez m'excuser pour le screener de mauvaise qualité.
Pour le revoir en meilleure qualité, c'est là :
http://www.youtube.com/watch?v=zZGNk8pUj4Y
Je ne me lasse pas de revoir les galipettes du gars tentant de s'enfuir...