mercredi 28 octobre 2015

Hidariashi Eshiniki

Il était une fois un pauvre hère, SDF de Tokyo parmi tant d’autres, qui aurait pu continuer sa vie, ignoré des passants, s’il n’avait pas eu une particularité physique.
eshiki-banquette
Ce pauvre homme, déjà peu gâté par la vie, souffre en plus d’une nécrose avancée de la jambe gauche, affection très grave et impossible à dissimuler ; ce qui attire immanquablement l’attention des passagers japonais, qui ne trouvent rien de mieux à faire que de le prendre en photo…
Souvent photographié à son insu, ses photos sont partagées sur les bbs nippons et LINE. Cela a pris de telles proportions qu’il est devenu un phénomène, certains internautes se mettant à créer des cartographies recensant les lieux et lignes fréquentés par le personnage.eshiki-train
Le nom de Hidariashi Eshiniki lui a été attribué par les internautes. Ce surnom est un mix entre hidariashi eshi (nécrose de la jambe gauche) et aniki (grand frère).
Les Tokyoïtes équipés de smartphones partagent leurs photos et commentent les activités du pauvre homme…
eshiki-poubelle
Ici, on voit ce malheureux fouiller dans les poubelles d’une gare…
On apprend qu’il se déplace sur de longues distances. Il aurait été signalé aussi bien à Narita que dans l’ouest vers Kanagawa. On le voit surtout voyager sur la ligne Yamanote, et trainer à Akihabara ou Ueno.
Ici, des agents viennent lui casser les couilles.
eshiki-police
L’autre particularité d’Eshiniki, c’est son nombril énorme qui génère railleries de la part des internautes. On espère qu’eux aussi verront une partie dénudée de leur corps exposée et raillée sur le net…
eshiki-banceshiki-bidon
Ici, le pauvre homme installe son carton pour passer la nuit. Des internautes plaisantent sur ses fesses “sexy” qu’ils comparent à des pêches blanches...
eshiki-cartoneshiki-ete
J’ai aussi lu que la curiosité des internautes les poussaient jusqu’à décrire l’odeur du type. On leur souhaite aussi de vivre dehors en été sans chiottes et sans climatisation…
L’industrie du manga s’est même emparée du phénomène Eshiniki.eshiki-manga1eshiniki-manga2
Voilà une célébrité dont il se serait bien passé.
Dans son malheur, Eshiniki a néanmoins profité de la générosité de quelques passants qui lui proposent des repas ou des vêtements.
eshiki-sourireeshiki-tshirt
Si seulement son aventure pouvait sensibiliser les passants au sort des SDF du Japon…

vendredi 9 octobre 2015

Images WTF.

1. Moritaka Chisato est une chanteuse née en 1969. Les jeunes internautes japonais s’émerveillent de voir qu’elle est toujours aussi mignonne.

moritaka-chisato

2. Muscle Kitamura est un body builder japonais. Sur youtube, on trouve de nombreuses vidéos de lui montrant sa progression.

muscle-kitamura

kitamura

 

3. Hentai dôjinshi inspiré d’un blockbuster marvelien : Les aventures de Steve & Sharon. Tout ressemblance avec des super héros américains serait fortuite

avengers-hentai

4. On trouve régulièrement des sujets sur le design des voitures Suzuki, flirtant entre le révolutionnaire et le kitch.

suzuki1

suzuki2

5. Un internaute a posté cette photo et prétend que c’est Hamasaki Ayumi. Si c’est le cas, on craint le pire pour son espérance de vie.

hamasaki-oct-2015

6. Sans commentaire…

092414

7. La star Matsuda Seiko aux côtés de Wolverine.

matsuda-seiko-wolverine

8. La télévision japonaise expliquée en une image.

066_20140131002300cb9

9. Les internautes japonais n’ont pas manqué de commenter avec humour cette photo.

makimono-geant

10. Cette photo contient une anomalie…

fa03cf92

Les internautes japonais sur un éventuel accueil des réfugiés.

Un groupe de 14 organisations non-gouvernementales japonaises a remis au gouvernement une lettre l’exhortant à prendre rapidement des engagements par rapport à la crise syrienne. Ces ONG attendent que le Japon s’ouvre enfin à l’accueil des réfugiés.

npo-japon

Ishikawa Eri, porte parole de l’association de soutien aux réfugiés explique que la communauté internationale fait face à une crise sans précédent et souhaiterait que le Japon remplisse un rôle plus actif à la hauteur de ses moyens.

ishikawaeriActuellement,

Le Japon est beaucoup plus restrictif dans sa politique d’accueil des réfugiés politiques que les autres pays développés : Sur 60 Syriens ayant demandé l’asile au Japon, seuls 3 ont vu leur requête acceptée.

Commentaires des internautes japonais :

Qu’est-ce que c’est que cette lettre d’intimidation ?!

Le Japon va donc payer pour ne pas se retrouver avec des réfugiés.

Parmi les ONG, il y a un “réseau national de solidarité pour les immigrés”. C’est quoi ce truc chelou ?

ça me soule !

Vous remarquerez le nombre d’ONG chrétiennes dans le lot…

Eh bien qu’ils les fassent venir à leurs frais et chez eux.

Regardez-moi ces têtes de gland avec leurs ONG. Si vous voulez des réfugiés, vous utilisez vos propres fonds.

Utilisez vos propres maisons et celles de vos amis pour en faire des centres de refugiés. Pour vous mettre en conformité avec la loi japonaise, remplissez un formulaire de garant, engageant votre responsabilité en cas de délit ou de crime de la part du réfugié.

Ils ne me paraissent pas très nets ces gens.

On peut pas les prendre. Le Japon doit déjà gérer la présence de 3,7 millions de descendants de réfugiés économiques et politiques de la péninsule voisine.

Et oui ! Si les migrants viennent en grand nombre, l’argent de l’Etat coulera à flot via ces ONG !

On a d’un côté les Coréens qui font tout pour nous noyer sous leurs réfugiés, et de l’autre les Chinois qui essayent de nous envahir par leur pression démographique.

Nous n’avons pas besoin d’agents terroristes.

C’est dingue toutes ces ONG catholiques et protestantes. Le Japon est devenu aussi chrétien que la Corée !

Sur CNN, ils diffusent le discours de Abe expliquant qu’avec les problèmes de vieillissement de population, le Japon ne peut se permettre d’accueillir des réfugiés.

Moi, je veux bien s’ils nous les échangent avec les Coréens du Japon. On y gagne si l’ONU nous débarrasse d’eux.

Et vas-y que je te sors un rapport, et vas-y que j’envoie un mail à l’attention du premier ministre… gonflés !

(écrit en simulant un accent coréen) Voilà le deal : “c’est du commerce de réfugiés. Tiens, tu prends ça, Japon.”

Sous tous les angles, ça pue l’extrême-gauche.

Ils se voient déjà réquisitionner des maisons comme en Allemagne.

Je suis totalement contre. Ca va encore faire grimper la criminalité.

Que deviendraient les descendants de ces réfugiés au Japon ? Ils pourraient tout aussi bien vouloir un jour prendre le pouvoir.

Un groupe de pays asiatiques anti-japonais utilisent des mouvements religieux étrangers pour collecter des dons afin de mettre en place des infrastructures pour leurs espions et terroristes.

Depuis 60 ans, le Japon a reçu des centaines de milliers de clandestins et en subit encore des conséquences.

Vivement une purge !

Ces ONG et œuvres de charité sont formidables, mais j’aimerais bien savoir d’où proviennent les revenus de leurs employés et directeurs. J’ai bien l’impression qu’ils utilisent les dons comme leurs fonds propres.

Comment les ONG de soutien aux réfugiés peuvent-elles ignorer les SDF japonais ? Elles préfèrent aider des réfugiés étrangers que leurs propres ressortissants dans le besoin ?? C’est non.

Je suis d’accord avec toi. C’est bien de prendre le camp du plus faible, mais dans ce cas, la priorité ce sont nos SDF et nos handicapés. Avec l’état de notre économie actuelle, qui est prêt à sortir de l’argent pour s’occuper de musulmans au Japon ??

Encore une manipulation de groupes chrétiens ? Jusqu’où iront-ils pour nous déstabiliser ?

J’espère que ces ONG sont prêtes à ce que leurs logements et bureaux soient réquisitionnés sans compensation pour les réfugiés. Si ce n’est pas le cas, ils n’ont aucun droit de demander à ce que le pays accueille des réfugiés.

La Corée a une plus grande superficie et ils ne sont que 60 millions. On peut y accueillir les réfugiés. M’est avis qu’avec les problèmes de discrimination, de viols et d’incendies criminels, ils auront vite fait de rentrer au pays.

Moi, je suis réfugié au pôle emploi. C’est quand vous voulez pour m’accepter en entreprise.

Vous comptez faire quoi en faisant entrer ces gens qui ne parlent même pas japonais ?

Avec déjà tous ces Coréens et Chinois malfaisants qui paradent en ville, il ne nous resterait plus qu’à donner le bâton pour nous faire battre. Si cela ne tenait qu’à moi, je remettrai le système pénal de l’ère d’Edo.

mardi 1 septembre 2015

Le destin d’un homme japonais en manga.

Autre planche amusante qui génère des commentaires compatissants.

mariage1

mariage2

mariage3

mariage4

Les prétentions de la Japonaise en fonction de son âge.

Je tombe parfois sur quelques planches amusantes qui mériteraient une traduction. Si le principe vous plait, j’en traduirai d’autres.

Ici, l’auteur a posté cette planche qui illustre un phénomène de société : la généralisation du célibat et les critères de la femme japonaise, plus trop en adéquation avec la situation économique du pays.

Parfois, les sujets lancés sont si clivants que les planches comme celle ci-dessous font office de troll, attirant à la fois ceux qui dénoncent le phénomène et ceux qui se sentent visés…criteresdeselectiondupartenaireselonlage

mardi 11 août 2015

Images WTF.

Ce sont les images qui tournent sur les BBS nippons. Accrochez-vous !

1. A Taiwan, le dernier typhon a laissé quelques marques sur le matériel de la Poste.taiwan-typhon

2. Le retour des Ganguros. (Attention, une fausse ganguro se serait glissée dans la photo)

 ganguro2015

3. Cet été la mode est aux franges.

bikini2015-Japon

4. Yaguchi Mari essaie par tous les moyens de revenir à l’écran, mais les spectateurs lui reprochent encore son scandale d’adultère. Ici, un cosplay conspué sur le net par des rageux.

49fc7f1e

5. De plus en plus d’internautes japonais sont horrifiés par ce qu’est devenue Fukada Kyôko. Même si c’est une belle femme, elle ne ressemble en rien à la jeune fille qu’elle était. Cet abus de chirurgie esthétique l’aurait rendue méconnaissable.

fukada-kyoko-2015

6. Les verres de plage débarquent.

verre-a-culotte

verre-a-culotte2

7. Wentz se ridiculise en reprenant le costume de Takanori dans le single “HOT LIMIT”, vieux succès des années 90.

wentz-eiji-2015

8. Un amateur de Photoshop fait rire les internautes en retouchant la photo d’une présentatrice connue pour son bronzage permanent.

presentatrice-bronzee

9. Encore une ex-morning musume partie en vrille, qui effraie maintenant le public japonais. Il s’agit de Tsuji Nozomi.

tsuji-nozomi

10. Sur un BBS, ça peste sur ce que sont devenus les hommes japonais, loin du profil samourai. On trouve dans les rues pléthores de boutonneux à lunettes, herbivores pacifiques, abonnés de la friend-zone et otakus en tout genre. Cette photo illustrait le débat. On y retrouve le profil standard de l’herbivore habillé chez Uniqlo.herbivores

Chûnen Freeter : le sujet qui fâche.

chunen-freeterInitialement publié par le journal Asahi, cet article sur les Chûnen Freeters s’est retrouvé à la une des actualités Yahoo.co.jp avant finalement d’être retwitté en masse et de faire le buzz, au point que le terme “chûnen freeter” a fini par s’imposer dans le classement des mots “tendance” sur Twitter.
“Chûnen Freeter” désigne un employé de plus de 35 ans, qui a subi la crise de l’embauche de la seconde partie des années 90 et qui n’a connu que des contrats précaires depuis, sans pouvoir (ou vouloir) accéder au CDI.
L’article du journal Asahi se penche sur un phénomène social dont rien n’arrête la progression.
Il pointe du doigt les difficultés pour cette génération de basculer vers le CDI dans un pays où la règle générale est d’intégrer définitivement une entreprise à l’issue de ses études universitaires.
Entrés dans le monde du travail par des missions d’interim ou des CCD, ils ont depuis gardé ce statut et se retrouvent à plus de 35 ans, sans avoir pu comme leur parents, augmenter leurs revenus et stabiliser leur situation financière. On parle de génération “Âge de glace”.
“En réduisant le budget consacré aux salaires, les sociétés japonaises détruisent elles-mêmes la demande intérieure.” 
D’une part, les internautes s’accordent sur le fait que l’embauche des nouveaux diplômés est devenue problématique. L’obtention d’un diplôme universitaire ne permet plus systématiquement d’accéder à un poste dans une grosse boite. D’autre part, ils se lamentent sur la sévérité d’une société japonaise qui ne tolère pas l’échec. Il n’y a pas de seconde chance pour ceux qui n’auront pas suivi le cursus parfait avec le bon timing (on décroche son diplôme et on entre dans la foulée dans une grosse boite en avril)
“Cette génération abandonnée ne connaitra que l’emploi précaire. Lorsque l’économie redémarrera, on privilégiera les jeunes diplômés mais on laissera sur la bas côté les chûnen-freeters”
Du fait qu’ils ne sont pas en CDI, ils ne bénéficient pas des bonus annuels et des augmentations dues à l’ancienneté. On leur enlève ainsi toute possibilité de voir leurs revenus augmenter. On nivèle par le bas et quand on généralise cette pratique, la demande intérieure se retrouve amoindrie.
Un des reproches qui revient souvent c’est le fait que dans l’impossibilité d’accéder aux emplois bien rémunérés, ils sont obligés de faire une croix sur le mariage et les enfants. Pire, on peut lire des commentaires haineux envers les employés séniors, en CDI, comparés à des oisifs incapables et profitant d’une situation aisée non méritée.
“Pourquoi garde-t-on à tout prix des employés incompétents ? Cela n’a aucun sens. Je ne vois pas de souci à recruter des freeters dans un premier temps, puis accorder des CDI aux plus méritants.”
Alors qu’on parle d’ère glaciaire du recrutement pour les jeunes, on voit parallèlement des employés séniors dont on recule l’âge de la retraite jusqu’à 65 ans. Les jeunes préfèreraient qu’on accorde la priorité au recrutement de leur génération plutôt que de permettre aux anciens de toucher le pactole grâce à leur ancienneté. Eux ont déjà une situation, une femme, des enfants, voir des petits enfants…
“Dans 25 ans, il n’y aura plus d’épargne, la caisse des retraites sera vide et le système de protection sociale se sera effondré.”
Après la génération “Dankaisedai”, qui a travaillé à la sueur de son front pour reconstruire le Japon et en faire une puissance économique de premier plan, on parle maintenant d’une génération “Dankai Junior”, qui a profité indirectement des efforts de la génération précédente, touche injustement des salaires mirobolants et va pouvoir passer une retraite heureuse.

Commentaires des utilisateurs de Mixi :
Le Japon est seul responsable de ce drame. Notre nation a provoqué cette dénatalité et en subira les conséquences.
Le Japon va s’effondrer. C’est déjà trop tard.
Quand on y pense. Au moment de la crise, les sociétés se plaignaient de manquer de personnel trentenaire. Normal, puisqu’ils ne les embauchaient pas. Bande d’idiots !
Je pense qu’il y a quand même de grandes entreprises qui n’embauchent pas que des nouveaux diplômés. Il faudrait analyser pour voir combien d’entreprises ils démarchent avant de se faire embaucher.
Il faut prendre en compte le fait qu’au début il y avait pas mal de petits boulots qui rapportaient plus qu’en CDI, d’où le nombre important de freeters. mais conscients que ce type d’emploi était précaire, ils ont dans leur majorité abandonné ces postes.
Actuellement, tous mes employés sont Freeters. J’ai bien proposé aux plus méritants de passer en CDI, mais ils n’ont pas souhaité changer de contrat, prétextant que le CDI était désavantageux pour eux. Ils semblent être satisfaits de leur statut.
Moi, j’ai été embauché à plus de 40 piges et je suis en CDI. C’est pas facile tous les jours, mais au moins j’ai le job.
En période de crise, l’embauche dépend des compétences, du réseau et parfois de la chance, mais après, je trouve qu’il y en a pas mal, parmi les chanceux à cracher sur les autres, prétextant qu’ils ne font pas d’effort ou qu’ils sont seuls responsables…
Parmi les PME, c’est assez courant d’embaucher des candidats qui ne sont plus jeunes diplômés.
C’est trop facile de dire “qu’on n’a que ce qu’on mérite” à ceux qui n’ont pas réussi à trouver de CDI. Cela permet d’éluder les problèmes de la société.
Il y a peut-être un point commun entre ceux qui ne peuvent pas trouver de boulot et ceux qui ne peuvent pas se marier. Ils font trop les difficiles.
Vous n’avez qu’à aller dans les transports, ils sont en manque de personnel.
Ben alors, c’est la faute de qui ? De la société ? Vos compétences sont celles que vous avez acquises sur les bancs de la fac. Vous obtenez le boulot qui va avec vos compétences.
Et voilà. Encore le sempiternel récit sur la responsabilité personnelle. C’est jamais la société. Voilà un pays où il ne fait pas bon vivre. Faudra pas s’étonner que les gens se cassent.
Quel fabuleux pays. Vivement un coup d’état.
La dénatalité progresse. Evidemment. Vous embauchez des Coréens, des Vietnamiens, des Chinois plutôt que des Japonais…
Je me marre à vous lire. Moi, j’ai arrêté les études au lycée, j’ai fait quelques jobs puis j’ai repris l’affaire familiale de jardinier-pépiniériste. J’en ai bavé du fait de problèmes de surdité, mais je me suis marié, j’ai eu 3 gosses, dont l’un a frôlé la mort suite à une méningite. Je me suis mis au langage des signes, aux haikus, à la poésie japonaise et à la flute shakuhachi, alors pauvres petits freeters, je ne sais pas quoi vous dire…
Moi, je trouve désolant de voir tous ces employés quarantenaires de garde dans les combinis la nuit. Ils ne dépassent même pas les 1500 yen de l’heure.
Je suis freeteur, et alors ? Vous savez, même freeter, j’arrive à gagner 300 000 yen par mois.
Cet article paraît avec 20 ans de retard. Tous ces vieux incompétents ont déjà disparu pour la plupart. Il faut néanmoins rappeler que ce n’est pas toute la génération Dankaisedai qui a roulé sur l’or.
Que tout le monde devienne assistant de vie. Point.
Dans notre société, rater l’embauche juste après l’obtention du diplôme est tout simplement fatal. Si on ne change pas ce système, ça va mal finir.
Ces freeters, ce sont les mêmes qui votent PLD, non ? Qu’ils prennent leurs responsabilités.
J’ai 37 ans, je suis ce que vous appelez freeter. J’ai une maison et deux voitures. J’achète tout cash en liquide. Si vous avez la motivation pour bosser 30 jours par mois, tout est possible. Vous vous achetez ce que vous voulez.

Top5 des sujets qui gavent les Japonaises.

Il s’agit d’un petit sondage peu représentatif ( échantillon de moins de 200 personnes) trouvé sur le site mynavy.jp consacré à la gente féminine et ce qui l’agace le plus dans ses conversations avec des hommes.

classement sujets :  
1 Les histoires de sport. 18 %
2 Les histoires de bagnole. 13,6 %
3 Les histoires de baseball. 12,7 %
4 Les histoires de foot. 8,8 %
5 Les histoires de cul. 6,6 %
6 Les problèmes du boulot. 5,3 %

Commentaires des internautes japonais :

Tiens, c’est drôle : ils font une distinction entre sport et baseball ?!

Le plus lourd, ce sont les discussions sur le pachinko.

Je partage le même avis à propos des quatre premières réponses.

Mais non, le plus gavant c’est sans aucun doute les histoires de manga et anime.

T’es sérieux ? Moi, j’entends que ça autour de moi.

Ouais mais le truc, c’est que les histoires de manga et d’anime, ça passe si t’as pas le profil d’un otaku. On accepte facilement de parler des animes de notre enfance avec les autres.

Je suis un mec, mais moi aussi, je déteste les discussions sur le sport. A part la lutte, tout cela ne m’intéresse pas.

Tout cela est tellement évident. Comment veux-tu ne pas être gavé par une discussion sur un sujet dont tu te contrefous ?

Je ne me sens pas concerné. Mon trip c’est de parler de composants d’ordi pour monter des machines.

C’est cool : l’anime n’apparait pas dans ce classement !

On aimerait plutôt savoir quels sujets les branchent !

A la base, je n’aime pas la conversation avec les gens, alors il n’y a pas de risque que je m’engage sur de tels sujets.

Moi, je dirais que la réponse la plus honnête serait : les gens qui racontent leurs petits problèmes quotidiens.

Moi, je risque rien alors. Je ne parle que de programmation.

J’ai remarqué qu’elles n’étaient pas très réceptives à des sujets comme la défense de la patrie.

De toute façon, quand les filles parlent, c’est aussi peu intéressant.

Il est certain que tous ces sujets sont soulants, cependant vous remarquerez qu’il existe beaucoup d’hommes populaires auprès des femmes s’intéressant au sport et aux voitures, alors que du côté des fans d’anime, il y a pas mal de gars qui n’arrivent même pas à adresser la parole à des femmes.

vendredi 24 juillet 2015

Images WTF.

Ce sont les images qui tournent sur les BBS nippons. Accrochez-vous !

1. Vous prendrez bien une glace au poisson ?

glace-au-poisson

2. Le chasseur de dopés entre en action ! Il aurait de quoi faire en France.

ca6f89a9

3. Il est temps pour Ken et Ryû de bosser dur afin de dédommager les propriétaires des véhicules qu’ils ont détruits par le passé.

street-fighter-fiat500

4. Il n’est pas rare de rencontrer un cyclope au Japon.

cyclope

5. Le cycle de la vie selon Tezuka Osamu.

cycle-de-la-vie-tezuka

6. Le pont le plus flippant du Japon.

pont-flippant-japon

7. Le mangaka qui en fait le moins possible.

mangaka-faignant

8. La dernière photo de Hamasaki Ayumi, trempée. L’idole commence à faire peur à la nouvelle génération de Japonais.

hamasaki-ayumi-trempee

9. Le nouveau maillot de bain qui fait fureur sur les plages japonaises.

maillot-de-bain-fureur-japon

10. Une société chinoise commercialise un nouveau type de parapluie, qui ne laisse pas indifférents certains otakus japonais.

parapluie-chinois-otaku

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...